Amosando publicacións coa etiqueta Raphael Schutz. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta Raphael Schutz. Amosar todas as publicacións

12/07/11

Visita do Embaixador de Israel a Galicia




De dereita a esquerda, Gil Cidrón, Marcelino Otero, Samuel Epstein, Raphael Schutz e Francisco Linares, antes do encontro empresarial.

Onte luns e na que foi a súa derradeira actividade ao fronte da Embaixada, tivo lugar en Vigo un Encontro empresarial coa presenza do embaixador Raphael Schutz organizado pola Cámara de Comercio Galicia-Israel xunto ao Club Finaciero de Vigo. Durante a súa intervención o Sr.Schutz manifestou que "a economía galega e a israelí son complementarias".
Schutz reuniuse no Club Financeiro de Vigo con perto dun cento de empresarios vigueses para estudar as múltiples posibilidades de negocio entre ambos países. No encontro estivo acompañado por Gil Cidrón, presidente da Cámara de Comercio Hispano-Israelí; Francisco Linares, presidente da delegación en Galicia deste organismo; e Marcelino Otero, presidente do Club Financeiro de Vigo.
A balanza comercial entre España e Israel está igualada, con 1,7 millóns de euros de intercambio en 2010, con todo, en Galicia hai unha clara vantaxe galega grazas as exportacións de Inditex no téxtil e de Citroën na automoción. Por este motivo, Israel considera que a industria galega tradicional, especialmente a do sector relacionado co mar, é o destinatario perfecto da súa tecnoloxía punta. Así mesmo, salientouse a complementariedade do sector turístico entre ambos países. "Estamos a estudar circuítos polas diferentes xudarías de Galicia para que os israelís coñezan as súas raíces aquí" e destacou tamén que Israel ofrece o seu destino turístico, máis aló do aspecto relixioso.
Gil Cidrón considerou que existe unha "gran oportunidade" no sector da alimentación galego se implantan a certificación Kosher "unha auténtica ISO-Biblica que garante que os produtos cumpren os preceptos do xudaísmo e representa en moitos mercados sinónimo de calidade". "En EE.UU por exemplo o 40% dos alimentos levan a certificación, polo que pode resultar interesante para as empresas galegas que queiran exportar a Israel e non só a Israel".
Salientar entre os asistentes a presenza de Manuel J.Fernández Iglesias, vicereitor de Relacións internacionais da Universidade de Vigo así como diversas personalidades como o ex alcalde de Vigo, Manuel Pérez, o ex deputado e concelleiro Miguel Barros ou o enxeñeiro forestal e director do grupo de investigación AF4 da UVIGO, Enrique Valero, quen manifestou o amplo campo de traballo forestal entre Galicia e Israel.
Para máis información: samuel.epstein@galicia-israel.com

05/07/11

¡Hasta pronto España!



Estoy terminando mi período de cuatro años como Embajador de Israel en España y regreso a Israel para continuar mi carrera diplomática en el Ministerio de Asuntos Exteriores en Jerusalén. Estos traslados de un país a otro son parte de la vida de un diplomático y suponen cambios de cultura, de idioma, de residencia, a la vez que suman experiencias, vivencias y amigos en distintos lugares del mundo. Estos días en los que finalizo en mi puesto y regreso a Israel son también días de reflexión personal y de resumen de una etapa.

¿Qué me ha sucedido en los últimos cuatro años? ¿Qué ha cambiado, si algo lo ha hecho, en las relaciones entre España e Israel? No hay duda de que la Embajada durante estos años ha pasado épocas “poco fáciles”. Tanto los días de la operación militar en Gaza, que Israel fue obligada a llevar a cabo por la lluvia de Qassam lanzada a la población civil del sur de Israel, como también los de la flotilla turca y sus consecuencias, fueron épocas poco agradables en la Embajada y para los diplomáticos. También el hecho de haber vivido en carne propia parte del odio y del antisemitismo que existen en la sociedad española es algo que me llevo conmigo.A pesar de todo esto, creo que hemos tenido también muchos momentos muy positivos, muy cálidos y muy emocionantes durante los últimos años, en lo personal por supuesto, pero también desde el punto de vista profesional, diplomático y de las relaciones entre ambos países.

He sido Embajador de Israel en la celebración del 25 Aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre España e Israel. Veinticinco años significan una sola generación, la primera después de casi 500 años de desconexión entre nuestros pueblos, lo cual supone 20 generaciones. En este sentido somos los pioneros que intentamos recomponer la ausencia de estos años para retomar la normalidad de las relaciones entre nuestros pueblos y nuestros países. Durante este año del aniversario hemos podido ver ya parte del potencial que subyace en esas relaciones con tratados, convenios, acuerdos, visitas de alto rango, importantes eventos culturales. En todo ello se puede sentir que las relaciones entre nuestros países sólo están haciendo que despegar.

Un ejemplo de esta sensación la hemos visto en la visita del Presidente de Israel, Excmo. Shimon Peres, a España y en la histórica visita de SS.AA.RR. los Príncipes de Asturias a Israel. Además de todos estos logros, hace pocos días hemos sido testigos de la fortaleza de la unión entre nuestros pueblos que comparten un pasado largo y rico. Varias plazas de ciudades españolas han sido escenario del concierto de rock del proyecto “Adumey ha’sefatot”. Casi 1.000 años después de que los poemas de Shlomo Ibn Gabirol fueran escritos aquí en tierras peninsulares, músicos israelíes los resucitan para el público español.Éstas son ciertamente mis palabras de despedida como Embajador de Israel en España, sin embargo, esta separación estoy seguro de que no va a ser muy larga.

¡Hasta pronto España!

Raphael Schutz

Embajador de Israel

27/01/10

Negativa palestina a unha paz negociada


Por Raphael Schutz.

Embaixador de Israel en España

A paz na nosa rexión é desde hai décadas un dos anhelos da comunidade internacional e da sociedade israelí, unha aspiración que fixeron súa os diferentes gobernos de Israel. Mentres que os esforzos de Israel dirixidos a alcanzar a paz con Exipto e Xordania concluíron coa firma de tratados de paz, todos os intentos de obter un acordo negociado cos palestinos fracasaron pola oposición dos seus líderes. O rexeitamento dos dirixentes palestinos de calquera proposta de paz obriga a cuestionarse sobre a súa vontade de alcanzar unha paz negociada. O exemplo máis recente é a negativa palestina á continuación das negociacións de paz desde as eleccións celebradas en Israel a principios de 2009. As negociacións foron suspendidas unilateralmente polos palestinos, e todas as propostas israelís para renovalas foron rexeitadas pola Autoridade Palestina. De nada serviron as iniciativas israelís para desbloquear a situación.

No seu discurso na Universidade Bar-Ilan (14 de xuño de 2009), o primeiro ministro Netanyahu expresou claramente a súa aceptación do establecemento dun Estado palestino a carón do Estado xudeu para que ambos vivan en paz e seguridade. Nese discurso, Netanyahu exhortou á Autoridade Palestina a renovar inmediata e incondicionalmente as negociacións para concretar a visión de «dous Estados para dous pobos». O negociador xefe palestino, Saeb Erekat, opúxose a reiniciar as conversas. O goberno de Israel puxo en práctica medidas importantes destinadas a mellorar o clima político na rexión. Entre elas cóntanse varias disposicións encamiñadas a facilitar a liberdade de circulación dentro de Cisxordania e tamén entre Cisxordania e Israel, así como a cooperación cos palestinos en materia de seguridade. Ademais de mellorar a calidade de vida da poboación palestina, estas medidas facilitaron un forte desenvolvemento económico. A nova situación xurdida por mor destes cambios, o cesamento da violencia terrorista desde Cisxordania, e un esforzo de xestión económica das autoridades palestinas, fixeron posible que a economía de Cisxordania estea a crecer este ano un 8%, segundo o Banco Mundial.

A pesar de que a vida en Cisxordania mellorou moi notablemente por mor destas iniciativas israelís, os dirixentes palestinos alimentan unha campaña internacional destinada a deslexitimar a Israel, danar a súa economía e debilitar a súa capacidade de defenderse. O Goberno israelí aprobou o pasado novembro a paralización durante dez meses da construción de vivendas nos asentamentos de Cisxordania. Como indicou Netanyahu, a medida está «destinada a propiciar a continuación das negociacións», e a brindar «unha oportunidade para avanzar no camiño da paz». Tamén esta decisión foi criticada polos dirixentes palestinos, que rexeitaron calquera forma de negociación con Israel. Como xa se sinalou, esta oposición palestina a lograr a paz non é un fenómeno novo; de feito, Abba Eban, ministro de Exteriores de Israel, hai xa algunhas décadas acuñou a famosa frase «os palestinos non perden a oportunidade de perder unha oportunidade». Desde entón, abundan os exemplos. A firma dos acordos de Oslo (1993) e as negociacións posteriores auguraban unha solución pacífica do conflito palestino-israelí.

A comunidade internacional e, o que é máis importante, unha maioría da sociedade israelí, creron que o camiño cara á paz era irreversible. Con todo, a principios de 1996 prodúcese a peor onda de atentados terroristas palestinos contra civís israelís, con centos de mortos nunhas poucas semanas. En 2000, en Camp David, no cumio patrocinado por Bill Clinton, Arafat négase a asinar o acordo longamente negociado e desencadea a segunda Intifada, e unha onda de atentados terroristas. Poucos meses despois (Taba, 2001), nun novo cumio co presidente de Exipto, Hosni Mubarak, como anfitrión e coa participación de Clinton, Arafat escenifica ante o mundo o seu rexeitamento de última hora a un acordo pactado. En 2005, retirada de Gaza, desmantelamento de asentamentos e saída de todos os civís israelís da franxa. A resposta palestina: lanzar foguetes e mísiles desde Gaza contra a poboación civil israelí. Preto de dez mil lanzados en tres anos. Ao parecer, os terroristas palestinos (non só de Hamás) converteron a tan reivindicada fórmula «paz por territorios» en «bombas por territorios».

En 2008, Ehud Olmert presentoulle ao presidente da AP, Mahmud Abbas, unha oferta de paz sen precedentes. Abbas rexeitouna declarando unhas semanas despois que o fixo porque «as diferenzas eran demasiado grandes». Abbas continuou: «Esperarei a que Israel conxele os asentamentos... até entón, en Cisxordania temos unha boa realidade... a xente leva unha vida normal». Unha das materias pendentes dos dirixentes palestinos é abandonar o discurso maximalista. É imprescindible que adopten un discurso realista e pragmático capaz de concienciar á sociedade palestina de que para alcanzar a paz con Israel deberán renunciar a parte dos seus soños. Só un líder disposto a iso poderá asinar un acordo entre ambos pobos. Desde hai anos, a sociedade israelí asumiu que a paz só se alcanzará con renuncias dolorosas. O Goberno de Israel xa demostrou, de palabra e polos feitos, o seu compromiso de promover a paz. Do mesmo xeito que os gobernos que lle precederon, está disposto a negociar e a facer concesións, mesmo difíciles. Os dirixentes da Autoridade Palestina pretenden lograr a paz sobre a única base dos seus propios termos, néganse a negociar. Sería unha verdadeira traxedia que os líderes palestinos escollesen unha vez máis o «todo ou nada» e que rexeitasen alcanzar un tratado que permita a ambos pobos vivir en paz e seguridade.

Artigo publicado no xornal ABC 27.01.10

31/12/09

Israel, Estado xudeu

Raphael Schutz no programa da TVG "Bos Días" durante a súa pasada visita a Galicia




Por Raphael Schutz *
Artigo publicado no xornal "Público" (30.12.09)
.
En 1896 Theodor Herzl escribiu o libro "O Estado dos xudeus". No contexto histórico do auxe dos movementos nacionalistas en Europa, e considerando ao mesmo tempo os numerosos incidentes antisemitas no continente, chegou á conclusión de que a única maneira de garantir a supervivencia dos xudeus era que tivesen o seu propio Estado-nación.

O progresismo español non dixire con facilidade a expresión "Estado xudeu" por considerala exclusivamente relixiosa e, por tanto, dificilmente reconciliable co concepto de Estado non confesional. Si fago referencia a este asunto, non é só para que se entenda mellor a natureza do Estado de Israel en España en xeral e entre os progresistas en particular. A identidade de Israel é un dos asuntos primordiais que deben incluírse no diálogo co mundo árabe-musulmán. O debate público céntrase en xeral só na perspectiva palestino-israelí e case exclusivamente na dimensión territorial. As fórmulas son de todos coñecidas: "Territorios a cambio de paz", "unha solución de dous estados", etc. Case non se fai referencia á identidade. Si a solución é de dous estados, como serían estes? Europa ten moi boa vontade e interese en axudar, e na miña opinión ten a posibilidade de facelo. E España, pola súa situación xeográfica e a súa historia, ten vantaxes comparativas obvias. Con todo, como principio básico, o primeiro que un mediador eficiente debe facer é identificar as cuestións esenciais para cada unha das partes. Teño a impresión de que a importancia da identidade xudía para Israel aínda non se entende.

Aínda que hai en Israel círculos ultrarrelixiosos para os que o concepto de Estado xudeu significa que o Estado debe rexerse polas leis do xudaísmo, esta é unha actitude moi minoritaria. Para a maior parte dos israelís xudeus, este concepto significa que Israel é o fogar nacional do pobo xudeu. É o único país de maioría xudía e de aí derívanse as peculiaridades da súa vida cotiá: o día do descanso é o sábado e non o domingo, como na Europa de maioría cristiá, nin o venres, como no mundo musulmán. Tamén o resto dos días festivos derívanse da relixión xudía e non da cristiá ou a musulmá. A dinámica cultura israelí, que inclúe autores como Amos Oz e David Grossman, exprésase en hebreo, a lingua bíblica. O cinco científicos israelís que gañaron o premio Nobel no últimos sete anos tamén traballan e pensan en hebreo. Non fai falta ser relixioso practicante para participar da cultura xudía contemporánea. Haberá quen alegue que houbo cultura xudía antes e despois da creación de Israel.
Aínda sendo certa, esta alegación non é relevante. A historia demostrou que non podemos conformarnos con ser unha minoría en mans da boa vontade dunha maioría. Temos dereito a vivir de forma soberana no noso propio Estado. Este argumento está gravado no ADN israelí colectivo e individual. Eu mesmo, que nacín nun Israel independente e soberano, adquirín esta conciencia dos meus avós e os meus pais, que se viron obrigados a fuxir da Alemaña nazi só polo feito de seren xudeus e a loitar polo seu dereito natural a vivir seguros na súa propia terra. A maior parte dos israelís, coma min, reivindican o feito de que Israel sexa un Estado xudeu, non como acto de fe senón como parte dunha identidade nacional consolidada.

É importante salientar que o feito de que Israel sexa un Estado xudeu non impide que os seus habitantes non xudeus exerzan plenos dereitos civís incluídos os dereitos a votar, a ser votado e a ocupar calquera cargo, e por suposto tampouco impide que gocen das liberdades individuais e da liberdade de culto. Ao mesmo tempo, non se poden admitir as reivindicacións nacionalistas das minorías non xudías de Israel. Estas cuestións non son meramente teóricas. Están no transfondo do continuo debate sobre as relacións de Israel co mundo árabe-musulmán que lle rodea. É importante para nós que ese mundo recoñeza o noso dereito a vivir como xudeus no noso Estado, que os líderes o declaren publicamente ante os seus pobos para que a mensaxe penetre na opinión pública árabe-musulmá. Trátase dun proceso educativo ademais de político. Moitos acusan a Israel de militarismo, e non vou ocultar a miña opinión de que ás veces, no sistema israelí de toma de decisións, as consideracións en materia de seguridade pesan máis do que deberían. Con todo é vital entender que isto non se debe a unha ideoloxía que pretende converter a Israel nunha Esparta, senón ás nosas singulares condicións existenciais.
Non hai outro país no mundo que estea exposto a ameazas de aniquilación expresas e recorrentes por parte do presidente doutro Estado (Irán) apoiadas por unha carreira nuclear. Irrítame que algúns se apresuren a pornos a etiqueta do militarismo sen coñecer estas ameazas ou, peor aínda, facendo caso omiso delas. Non podemos permitirnos o luxo de ser pacifistas, unha idea xa expresada polo presidente Obama no seu discurso de aceptación do premio Nobel da Paz. O recoñecemento da natureza xudía de Israel no mundo musulmán reviste unha importancia decisiva como paso para cimentar a confianza e disipar os nosos temores existenciais, o cal faría posible que as posturas militaristas perdesen peso na sociedade e na toma de decisións.

O carácter xudeu de Israel é tamén esencial ao abordar a cuestión palestino-israelí. Cando se fala da solución de dous estados debe ficar claro que o Estado palestino é a resposta a -e a culminación de- as aspiracións nacionais dos palestinos, e Israel, á dos xudeus. Si non, esta solución carecería de lóxica.

A contribución de Europa a unha solución na nosa rexión pode e debe pasar polo recoñecemento de que non se trata dun mero conflito territorial. Para Israel, a lexitimidade da identidade xudía de Israel no mundo árabe-musulmán é vital. España, pola súa peculiar historia, pode achegar un valor engadido a este respecto, especialmente durante a súa presidencia da UE.
* Raphael Schutz é embaixador de Israel

27/07/09

Israel en oriente medio


Israel en oriente medio
Vigo, 23 de julio de 2009
Raphael Schutz
Embajador de Israel
Buenos días,

Quiero iniciar mis palabras agradeciendo esta oportunidad para exponer la perspectiva israelí y la mía en particular en cuanto al tema de oriente medio.

Considero importante las oportunidades como esta pues en los medios de comunicación se oye hablar de Israel mucho, pero de hecho se sabe poco. En España, la falta de conocimientos sobre mi país es más profunda que en otros sitios de Europa. Esto tiene unas raíces históricas profundas y complejas. En esta ocasión no voy a tratar de analizarlas de forma detallada; destacaré sólo dos:

Durante casi 500 años, desde la expulsión de 1492, los españoles no han tenido prácticamente ningún contacto con judíos de verdad, de carne y hueso, sino sólo con estereotipos más o menos fantasmáticos y casi siempre negativos.

Por razones geopolíticas, las relaciones entre nuestros dos países se establecieron tardíamente, en 1986, mientras que con la mayor parte de los países del mundo occidental se establecieron al fundarse el estado de Israel en 1948. Nuestras relaciones diplomáticas cumplieron este año su vigésimo tercer aniversario. En cuanto al conocimiento de Israel en España nos queda todavía un largo camino por recorrer.

Dos elementos significativos de la esencia israelí, generalmente ausentes de los análisis hechos desde aquí de nuestra sociedad, son la experiencia de la emigración y la de ser refugiados. En la actualidad, alrededor del 70% de los ciudadanos de Israel han nacido en el país, lo que significa que en torno a un tercio de su población ha inmigrado desde sus países de origen. Un dato aun más llamativo es que aproximadamente el 85% de los padres de quienes han nacido en Israel no nacieron allí, sino que emigraron, en general como consecuencia de persecuciones con trasfondo religioso o nacional. Esto significa también que la abrumadora mayoría de los israelíes que como yo nacieron en Israel lleva consigo la experiencia de ser refugiados y emigrantes heredada de sus padres. Yo, como acabo de mencionar nací en Israel, pero mis padres llegaron como refugiados de Alemania. Siendo niños, en la década de los 30 del siglo pasado, huyeron junto a mis abuelos cuando los nazis subieron al poder, salvándose así de ser exterminados durante el Holocausto. Uno de los rasgos característicos de esta experiencia es un sentimiento y una sensación de falta de seguridad existencial. No tenemos por cosa obvia la estabilidad del suelo que pisamos.

Es por esto que cuando en una de las entrevistas que realice para medios de comunicación españoles el año pasado con motivo del 60º aniversario, el periodista me preguntó cómo veía a Israel dentro de 60 años, aunque respondí lo que respondí, dos pensamientos cruzaron mi mente: 1) aparentemente no es una pregunta que harían a embajadores de otros países, y 2) se trata, sin embargo, de una pregunta procedente, pues también nosotros, los israelíes, nos la planteamos.

Más de 60 años ya, pero todavía no asumimos como algo evidente la idea de que seguiremos existiendo colectivamente dentro de otros 60 años.

Más allá de ser una sociedad de inmigrantes hay otros factores que ahondan esa sensación de inseguridad. Hay una maquinaria de propaganda poderosa, en su mayoría dirigida desde afuera, pero también derivada, en parte, de nuestra propia idiosincrasia que complica la cuestión –a priori simple– de cómo percibimos nuestro futuro.

Represento a un estado cuyo ejército tiene capacidades que muy pocos otros ejércitos tienen, con una renta per cápita de nivel europeo y superior a la de cualquiera de sus vecinos, y que se encuentra en el selecto club de países que lideran la revolución de la sociedad de la información y de las nuevas tecnologías. Sin embargo, con toda la fuerza de nuestro ejército y los fantásticos logros, Israel funciona en gran medida como una pequeña comunidad temerosa de un pogromo, de una matanza.

Es entendible. Los 70 años transcurridos desde el proyecto de Hitler son una coma, no son nada desde la perspectiva histórica ni en relación con la magnitud del trauma. Con el paso del tiempo que supuestamente debería haber curado las heridas y las cicatrices en el cuerpo y en el alma de la nación, en la humanidad surgen nuevos imitadores que quieren terminar la obra de los nazis.

Los judíos hemos sido siempre un pueblo con perspectiva histórica. No sólo tenemos marcado en nuestro ADN colectivo la Shoá, el Holocausto. También somos conscientes de que los dos periodos anteriores de plena soberanía judía en la tierra de Israel no habían sido largos. El primer período, en tiempos del primer Templo duró 75 años; en la época del segundo Templo, durante el cual el reino de Israel llegó a ser una potencia regional militar y económicamente fuerte, la plena soberanía duró sólo 66 años. Concluyó con la destrucción total de la soberanía y con un exilio que se prolongó por cerca de 2000 años. Para cualquier israelí con conciencia histórica resulta, pues, poco natural considerar como una cosa obvia la supervivencia de la actual tercera soberanía.

Hay quienes conocen Israel a través de sus paisajes bíblicos, hay quienes lo relacionan con los lugares santos de las tres religiones monoteístas, hay muchos, quizás demasiados, que lo identifican con su poder militar y con el conflicto con sus vecinos, aunque también hay quien lo ve a través de sus iniciativas sociales, como el kibúts, o a través de sus avances tecnológicos.

Pero me atrevería a decir que quien conoce Israel a través de uno sólo, de algunos o incluso a través de todos estos elementos, no puede conocer ni entender Israel. Para llegar a un conocimiento profundo, verdadero, de la esencia israelí hay que entender los temores de Israel. Sus temores nacionales y sus temores personales. Estos temores son en gran medida el resultado de ser una sociedad formada por refugiados e inmigrantes

Definir a un país a través de la suma de sus temores puede ser una tesis difícil de digerir. Aun así, creo que se puede demostrar que dichos temores han sido el motor que empujó a Israel hacia sus mayores logros, no sólo en lo militar, sino en todos los aspectos de la vida. Cuando las preguntas existenciales son compañeras de nuestra vida cotidiana, se puede entender que la vida se vuelva más intensa, lo cual se manifiesta en la cultura, la literatura, la tecnología, la academia y en todos los demás ámbitos de la vida.

Por otra parte, nuestros temores son también responsables de nuestras grandes deficiencias y sobre todo de nuestra dificultad para matizar, para pensar en términos relativos, para responder adecuadamente a cada situación.

Cuando durante años el estado mental nacional traducido a términos políticos es de un permanente sentimiento de temor o miedo a lo peor, el resultado es buscar el apoyo de forma exagerada en el ejército, primar las consideraciones de seguridad, temor a tomar iniciativas, encerramiento, pasividad y pérdida del sentido de la proporción.

El terrorismo palestino que padecemos es criminal e indiscriminado pero no constituye una amenaza para la existencia de Israel y, desde luego, no es Auschwitz. Quienes lo ponen al mismo nivel, cometen el mismo pecado que los negacionistas del Holocausto, al comparar fenómenos no comparables. Además, se convierte en un obstáculo para cualquier intento de solucionar el problema.

En otras palabras, el mayor problema que veo e identifico por parte nuestra, como israelíes, es que el temor existencial bloquea nuestro camino hacia una especie de normalidad. Los visionarios de la idea sionista como Herzl, Ben Gurion u otros, vieron a Israel como el hogar nacional del pueblo judío donde podría vivir como los demás pueblos. En muchos aspectos, el éxito superó las expectativas previas, pero no se puede decir que Israel sea un país normal. Sus dilemas cotidianos son bastante diferentes de los de cualquier otro país del mundo occidental del cual nos consideramos parte. Nuestra responsabilidad como israelíes es percibir adecuadamente estos dilemas, afrontarlos y, en la medida de lo posible, solucionarlos y, en todo caso, no utilizarlos como excusa para dejar de abordar cuestiones cotidianas “normales” como la educación, el apoyo a los desfavorecidos de nuestra sociedad o los temas relacionados con el medio ambiente. Después de todo, en Israel mueren cada año más personas por contaminación ambiental que por ataques terroristas.

Al mismo tiempo, es muy importante que vosotros aquí y la comunidad internacional en general recordéis que no somos paranoicos. Nuestros temores, lamentablemente, están fundamentados en la realidad. Ahmadineyad no es un personaje de cómic y las aspiraciones nucleares iraníes no son fruto de la imaginación de un guionista de Hollywood. Hamás, Hizbalá, Al-Qaeda y otros tampoco son “malos de película” sino malos muy concretos y reales.

En el mundo occidental, especialmente en Europa, hay elementos extremistas radicales que cooperan con Irán, Hamás o Hizbalá, niegan a Israel su derecho a existir como estado judío y proponen levantar en su lugar un estado binacional, negándose así por completo el derecho natural del pueblo judío a la autodeterminación. Muchas veces lo hacen a través del uso de datos falsos y terminología complementaria. A eso precisamente me refería al hablar de maquinaria de propaganda cuando he hablado de nuestros temores. No voy a entrar en la composición y motivos de esta maquinaria propagandística ya que podría ser, por sí solo, materia de otra conferencia. Me limitaré a facilitarles algunas palabras clave como medida de identificación y alerta: cada vez que se encuentren términos como genocidio, apartheid, racismo, colonialismo, imperialismo, política expansionista, sepan que se trata de una parte de la misma gran mentira destinada a deslegitimar a Israel y su derecho a existir como estado de los judíos.

Dicho esto, encuentro importante desarrollar algunos puntos: en primer lugar, el tema de los refugiados palestinos que suele ir ligado a un supuesto derecho de retorno.

El debate mediático sobre esta cuestión, en España y en otros lugares, se plantea de forma sesgada y descontextualizada. En general, se asume que existe un problema de refugiados palestinos que sufren desde hace sesenta años y que la solución a su problema es su retorno a los lugares que se vieron obligados a dejar. Son fórmulas simplistas que ante todo indican pereza intelectual por parte de quienes las defienden y su falta de voluntad de abordar con honestidad los acontecimientos históricos y las consecuencias derivadas de sus posturas.

Los datos históricos fundamentales son los siguientes:

La ONU aprobó en 1947 la resolución 181 en la que se establecía la creación de un estado judío y de un estado palestino.

El liderazgo judío aceptó la resolución; el palestino, alentado por los países árabes, lo rechazó, declarando la guerra para impedir el establecimiento del estado judío y aniquilar a su población.

La guerra la ganaron los judíos y el estado de Israel se convirtió en una realidad. Si los palestinos hubieran aceptado la 181, habrían podido festejar con nosotros 61 años de independencia.

El problema de los refugiados palestinos surge precisamente en el contexto de esta guerra impuesta por los propios palestinos y los países árabes. Alrededor de 650.000 dejaron sus hogares: una parte, expulsados por la fuerza, otra, huyó por temor a la guerra, y los más, se marcharon siguiendo las consignas de los líderes árabes que les prometieron que regresarían pronto, tras aniquilar a la población judía.

La empresa de la mentira trata en ocasiones de presentar lo ocurrido durante la guerra del 48 como un episodio de limpieza étnica. Sin entrar en la consideración del anacronismo que representa el uso de un término surgido en los años 90 en relación con los Balcanes, se trata de una falsedad y de una mentira flagrante. Los miles de palestinos que permanecieron en sus hogares se convirtieron luego en ciudadanos israelíes. Hoy representan el 18% de la población y son parte integral del tejido social israelí.

Para contextualizar históricamente el debate sobre los refugiados palestinos, hemos de tener presentes algunos datos más:

Entre finales de los 40 y principios de la década de los años 50, fueron expulsados de los países árabes alrededor de 850.000 judíos, pero Israel los recibió y los integró, mientras que los países árabes imposibilitaron la integración de los refugiados palestinos para utilizar su sufrimiento como arma política contra Israel. Israel nunca trató de usar políticamente el asunto de los refugiados. Más bien al contrario, hizo siempre un gran esfuerzo social y económico para facilitar su integración.

El siglo XX en general, y la década de los 40 de modo especial, ha sido testigo de inmensos movimientos de refugiados y de cambios de poblaciones. Sólo mencionaré unos pocos ejemplos:
En 1947, al término del mandato británico, 7 millones de refugiados hindúes y sijs pasaron de Pakistán a la India, y 7 millones de musulmanes hicieron el camino inverso.

Al finalizar la segunda guerra mundial fueron expulsados hacia la Alemania derrotada entre 12 y 16 millones de alemanes de la Europa central y oriental.

Uno de los principales focos de movimientos de poblaciones a lo largo de todo el siglo XX han sido los Balcanes: entre 7 y 10 millones de personas han sido desplazadas de sus hogares desde la primera guerra balcánica (1912) hasta los recientes acontecimientos de Kosovo de 1999.

Ninguna persona de entre todos estos millones de refugiados y desplazados ni sus descendientes es hoy un refugiado. Tampoco regresaron a sus hogares, sino que han sido acogidos e integrados en otros lugares. Nadie habla de su derecho de retorno. Es un concepto ficticio e inexistente. En términos generales, puede decirse que casi no hay precedentes, y desde luego en ningún caso cuando puede provocar la ruptura del equilibrio demográfico.

Agrego otro dato histórico relevante. A finales de los 40, y de forma casi simultánea y paralela, las Naciones Unidas crearon dos, sí, dos agencias dedicadas a la ayuda a los refugiados. La ACNUR para todos los refugiados del planeta (¿veinte millones entonces?) y otra, la UNWRA sólo para los palestinos. Más que la pregunta obvia (¿por qué los refugiados palestinos han merecido un trato diferenciado y preferente respecto a los otros refugiados que llenaban entonces el mundo?), es sumamente clarificador ver la diferencia de ambas agencias en cuanto a sus objetivos. La primera, la ACNUR, trata desde hace años de solucionar los problemas de los refugiados y de ayudar a su integración; la otra, la UNWRA, trata de hacer exactamente lo contrario, perpetuar y mantener vivo el problema de los refugiados palestinos. Mientras que los millones de refugiados de la India, Pakistán, los Balcanes, Bangla Desh y otros lugares dejaron de serlo, desde 1948 ninguno de los desplazados palestinos ha dejado de ser refugiado. Al contrario. Sólo se multiplican. De 650.000 entonces, hablan de 4 millones ahora. También el estatus formal del refugiado palestino es diferente de la del refugiado “normal”. Es hereditario, genético. La explicación de esta anormalidad es, obviamente, política. Lo expresó con toda claridad hace algunos años uno de los colaboradores de Arafat: hay que mantener el problema vivo para aniquilar a Israel. Lamentablemente, todo esto ha sido posible, en gran medida, por la errónea resolución 194 que estableció un estatuto preferente para los refugiados palestinos.

Completaré la panorámica histórica sobre este asunto. Todo el mundo habla de la nakba y de las seis décadas de sufrimiento palestino. Pocos recuerdan que antes de 1948 no existía un estado palestino y aún son más quienes “olvidan” que en los 19 primeros años de este período (1948-1967) Cisjordania y la Franja de Gaza, territorios supuestamente destinados al establecimiento del estado palestino, estuvieron, respectivamente, en manos de Jordania y Egipto. No hubo ocupación israelí, pero tampoco se creó el estado palestino. Este detalle adicional sólo lo menciono para exponer todo el trasfondo a quienes señalan a Israel como único responsable del sufrimiento palestino y poner en contexto la muy popular palabrería de la solidaridad árabe.

Todos estos elementos y datos históricos que hemos mencionado nos permiten poner en contexto y en perspectiva el llamado problema de los refugiados palestinos y su anómala singularidad. Haré abstracción de todo ello y pasaré a analizar el significativo de la postura que apoya la vuelta de los refugiados a los lugares que dejaron no ellos, sino en la mayoría de los casos, sus padres, abuelos, bisabuelos o tatarabuelos.

Desde el punto de vista numérico es evidente que el retorno de los refugiados palestinos significaría el fin de la existencia del estado de Israel o de Israel como estado judío y la creación de un estado binacional.

Por supuesto, yo rechazo esta posibilidad ya que los judíos tenemos derecho a nuestro propio estado como cualquier pueblo. En cualquier caso, veamos por un momento el significado de esta posición y centrémonos en las consecuencias de un estado binacional. Volvamos de nuevo a los libros de historia. El modelo del estado binacional ha sido una receta segura para un baño de sangre. El caso más conocido es de los Balcanes

John Mearsheimer, el profesor norteamericano de la Universidad de Chicago que recientemente publicó un libro sobre el lobby pro-israelí en Washington, escribía en 1993 en el New York Times: “hay que producir estados homogéneos desde el punto de vista étnico: croatas, musulmanes y serbios van a tener que ceder territorios y desplazar poblaciones”.

Un caso de especial interés es el de Chipre. Como consecuencia de la operación militar de Turquía en 1974, las poblaciones griega y turca de la isla quedaron separadas. El acuerdo propuesto por la ONU en 2004 mantenía básicamente el statu quo. Ni una sola palabra sobre el derecho de retorno o país binacional.

Tan claro es el tema, que en 1922, el mediador noruego Fridtjof Nansen obtuvo el Premio Nobel de la Paz por haber conseguido el intercambio de poblaciones entre Grecia y Turquía.

Al parecer, el mundo piensa y actúa de una forma lógica y coherente en los temas de refugiados y movimientos de poblaciones hasta que se toca el tema palestino. Entonces, enloquece.

En cuanto a la solución, se habla con insistencia de la fórmula de los dos estados. Si queremos entrar en un debate a fondo, basado en los hechos y no en consignas y formulaciones estereotipadas, hay que preguntarse de qué estamos hablando exactamente al hablar de “los dos estados”. Hay que lamentar que este tipo de debates sean bastante infrecuentes, ya sea en los medios o en el ámbito académico.

Hamás, para empezar, no acepta esta solución. La creación del estado palestino no está, precisamente, a la cabeza de sus prioridades. Hamás no es una organización nacional ni nacionalista, sino fundamentalmente religiosa, que ve en Palestina una parte de la umá musulmana que debe establecer un califato cuyas fronteras deberían ir desde Indonesia hasta Al Andalus. Estos principios no los he inventado yo. Están recogidos en negro sobre blanco en la carta fundacional de la organización, un documento que también llama explícitamente a matar judíos y a aniquilar a Israel. Lo único que tienen que hacer ustedes es conseguir una copia y leer. Un seguimiento de las declaraciones de los portavoces del grupo es más que suficiente para corroborar la vigencia de dicho documento. A mi pesar, en el debate sobre Hamás en España se ignora su ideología. Quienes apoyan de forma entusiasta el diálogo con cualquier elemento árabe por radical que sea, les basta con que los líderes hayan sido elegidos en unas elecciones para legitimarlo. Es triste, pero no sorprende, que sean ellos mismos quienes prediquen boicotear al Israel democrático y pluralista. Un país, Israel, en el cual musulmanes ejercen cargos ministeriales, parlamentarios, son jueces del Tribunal Supremo, distinguidos abogados y médicos, estrellas del fútbol y reinas de belleza. Desde la perspectiva israelí, el hecho de que Hamás haya sido elegido en las urnas no le legitima –los nazis también fueron elegidos así–, sino que exige a los palestinos la responsabilidad de elegir qué modelo de liderazgo quieren: uno que aboga por una solución política o el otro que apoya la violencia y el terrorismo.

Pero el debate sobre la solución de los dos estados plantea otros interrogantes. Primeramente, sobre la voluntad del mundo árabe musulmán en general y palestino en particular de reconocer a Israel como estado judío. Si plantean esta pregunta, incluso a los que se consideran moderados, verán que en la mayoría de los casos la respuesta será negativa. En España también está muy difundida la idea de que la definición de Israel como estado judío no es aceptable porque lo define según la religión. No pocos añadirían que es una definición racista.

Obviamente, rechazo esta opinión y por varias razones.

Primero, la cuestión formal. La resolución 181 de las Naciones Unidas, del año 1947, estipula la creación de dos estados y señala explícitamente que un estado debería ser judío y el otro árabe. Pero el punto formal no es lo principal. Más importante aun es el hecho de que quien trata de reducir al pueblo judío exclusivamente a su dimensión religiosa miente, se equivoca o induce a error a otros. El pueblo judío es una expresión nacional, es una cultura, una identidad, es un idioma, es una tradición, y sí, es también una religión. Hay más. Las constituciones de casi todos los países de oriente medio dicen, generalmente en su segundo párrafo, que el Islam es la religión del estado. ¿Por qué lo que es aceptable y legítimo para todos estos países se transforma, en el caso de la definición de Israel como estado judío, en racismo?. Y no sólo en oriente medio. Hay muchos países europeos que mantienen alguna relación entre la religión –el cristianismo– y el estado. Basta con recordar que en las banderas de algunos de ellos aparecen cruces: Suiza, Suecia, Dinamarca, Grecia o Noruega. Todo esto es legítimo pero Israel como estado judío, no. Habrá que preguntarse ¿por qué?.

Ahora quisiera decir algo (quizás otra cosa más) que va a provocar rechazo. El pensamiento actual predominante ha elevado a los altares el fenómeno del multiculturalismo y la pluralidad étnica. Yo estoy convencido de que la solución de los dos estados sólo sería realista en la medida en la cual cada uno de ellos fuera lo más homogéneo posible: palestinos en el estado palestino y judíos en el de Israel. Primero, esto no es más que una consecuencia lógica de la propia solución: si se habla de dos estados, no sería lógica que uno fuera palestino y el otro binacional. Y segundo, como ya he señalado, en diferentes zonas en conflicto la imposición de una solución bi o multinacional, ha conducido a tragedias y baños de sangre. Es importante poner el énfasis en que no estamos hablando de limpieza étnica ni de transferencia forzosa de población. Es un principio que habría que tener en cuenta en el futuro cuando se fijen las fronteras.

En España, algunos amigos han tratado de convencerme de aprender del modelo local basado en cierta medida en el multiculturalismo. Es obvio que cuando hay una población nacional, bastante homogénea, de más de 40.000.000 de personas, la integración de 2 ó 3 millones de personas, por muy diferentes que sean, no llega a producir un cambio radical en el equilibrio demográfico del estado. En Israel, los números y las proporciones son totalmente diferentes. Por así decirlo, en Israel el multiculturalismo se manifiesta en que somos una sociedad que ha absorbido inmigración de todo el mundo. Tenemos comunidades procedentes de la ex URSS, del África negra, Estados Unidos, América Latina, India, y por supuesto de los países árabes. Su denominador común es su pertenencia a la nación judía.

Hay otro elemento importante a tener presente. En los 16 años transcurridos del apretón de manos entre Rabin y Arafat en el césped de la Casa Blanca y la firma de los acuerdos de Oslo todos los intentos de hacer realidad la solución de los dos estados han fracasado. Al menos dos primeros ministros de Israel, Barak en 2000 y Olmert recientemente estuvieron dispuestos a ir lo más lejos que puede llegar un israelí sionista. En otras palabras, un estado palestino con fronteras similares a las de 1967 con intercambio de territorios en proporción uno a uno y compromiso en uno de los temas más sensibles para la opinión pública israelí: Jerusalén y los santos lugares. Sus propuestas no fueron aceptadas por Arafat y Abu Mazen, respectivamente. No pretendo culpar a los dirigentes palestinos, pero los acontecimientos a partir de 1993 obligan a cualquiera que pretenda hacer un análisis con un mínimo de rigor y honestidad intelectual sin refugiarse en fórmulas estereotipadas ni consignas, a considerar seriamente la posibilidad de que sean los propios palestinos quienes no están interesados en la solución de los dos estados.

Claro que ellos están interesados en el fin de la ocupación israelí, pero la suposición popular según la cual el significado del fin de la ocupación para ellos es necesariamente el establecimiento de un estado palestino independiente requiere de algunas consideraciones adicionales. Yo sostengo con total certeza y producto de mi conocimiento personal, que en el campo palestino existen otras líneas de pensamiento. De la oposición del Hamás a la solución de los dos estados, ya he hablado; pero lo mismo es válido para otros jugadores en el campo palestino.

Un conocimiento a fondo de la historia palestina ayuda a explicar esta realidad y serviría para evitar sorpresas al respecto. A lo largo de la mayoría de los años del siglo XX ni siquiera ha existido el planteamiento de un estado palestino junto a o en lugar de Israel. No es casual que nunca antes en la historia haya existido un estado palestino. Ya he mencionado que entre 1948 y 1967 Cisjordania y Gaza estuvieron bajo gobierno jordano y egipcio respectivamente, pero los palestinos no exigieron entonces crear su propio estado. La OLP se fundó en 1964, cuando aquellos territorios estaban en manos árabes, y no se estableció para crear un estado palestino independiente sino para devolver el territorio sobre el que se formó Israel al seno de la umá árabe. Es muy llamativo el hecho de que el fundador de la OLP y su máximo dirigente antes de Arafat –Ahmed Shukeiri– nació en El Líbano, hijo de madre turca, había sido anteriormente embajador de Arabia Saudí en la ONU, y antes, ministro de la delegación de Siria en la misma organización. En 1956, el propio Shukeiri dijo en la ONU “una entidad palestina no existe; este territorio no es nada, sino la parte sur de Siria”.

Pueden citarse un gran número de declaraciones de portavoces árabes, incluso palestinos, de contenido similar. Unos 20 años después de aquellas palabras de Shukeiri, en 1977, uno de los miembros de la dirección de la OLP, Zuher Muhsen, dijo lo siguiente en una entrevista a un diario holandés: “El pueblo palestino no existe. El establecimiento de un estado palestino es una herramienta nueva en la lucha contra Israel para llegar a la unidad árabe. Hoy hablamos de la existencia del pueblo palestino sólo para conseguir objetivos políticos y tácticos, porque el interés de los árabes obliga a incentivar una identidad palestina para ponerla en contra del sionismo”.

De hecho, el primer líder palestino que dio el giro y puso el asunto del estado-nación entre las principales prioridades fue Yaser Arafat en los años 80 del siglo XX. Pero incluso el propio Arafat dijo en 1970 que “el tema de las fronteras no nos interesa. Desde nuestro punto de vista no tiene sentido hablar de las fronteras. Palestina no es nada sino una gota en un amplio océano. Nuestra nación es la nación árabe, la umá, desde el atlántico hasta el mar Rojo y más allá”.

En este contexto les recomiendo la lectura de dos documentos. Uno, es una entrevista del presidente palestino Mahmud Abbas concedida al periodista Jackson Diehl en el Washington Post (29 de mayo de 2009). El otro es un artículo que se publicó en la revista New York Review of Books (11 de junio) titulado “Obama y el medio oriente” escrito por dos profesores –que en general mantienen posturas críticas con Israel–: Hussein Agha y Robert Malley. Quienes estén interesados en saber algo más sobre la postura palestina en torno a fórmula de los dos estados, se deben a sí mismos una lectura de ambos documentos.

Al exponer todo este trasfondo no pretendo deslegitimar la idea de un estado-nación palestino, sino mostrar que desde el punto de vista histórico es una idea nueva. Por lo tanto, en cualquier análisis sobre la realidad de oriente medio hay que tener en cuenta la posibilidad de que realmente en la sociedad y en el pensamiento palestinos no se ha absorbido de forma automática y a fondo la idea de un estado propio y que paralelamente existen entre ellos otros planteamientos.

Consecuentemente, el debate sobre la solución de los dos estados ha de tener en cuenta todos los elementos, las preguntas difíciles, y los matices. No se puede limitar a un debate de fórmulas estereotipadas y consignas.

En cualquier caso, lo cierto es que el 80% de la opinión pública de Israel apoya la creación de un estado palestino y que actual primer ministro, Benjamín Netanyahu, se ha manifestado sobre el tema últimamente en varias oportunidades, aceptando la solución de los dos estados.

Hasta aquí el asunto de los refugiados, derecho de retorno, el estado binacional y el de los dos estados.

Otra cuestión que encuentro necesario a desarrollar es la del binomio Holocausto-Israel. Una narrativa nada infrecuente que de modo simplista se resume en la siguiente fórmula: “los judíos han sido exterminados por los nazis y en compensación, los países occidentales les han dado un estado en Palestina; un acto colonialista por el cual los palestinos acabaron pagando los crímenes de los nazis”. En muchos casos, esta narrativa incluye el anexo “hoy los judíos están haciendo a los palestinos lo que los nazis les hicieron a ellos”.

Es importante aclarar primero que esta narrativa falsaria ignora la relación milenaria del pueblo judío con Tierra Santa. Por citar sólo un ejemplo, en la Biblia Jerusalén está mencionado en 700 ocasiones. En el Corán, ninguna. Esto no es propaganda, sino un hecho que puede comprobarse. Pero esta narrativa ignora también el hecho de que el movimiento sionista nació ya en la segunda mitad del siglo XIX y que ya en el primer cuarto del siglo XX se había establecido allí una sociedad judía que fue creando sus propias instituciones e infraestructuras: la Universidad Hebrea de Jerusalén, la Orquesta Filarmónica, el diario Haaretz y diversos órganos gubernamentales, hospitales, servicios sociales, o el ejército estaban funcionando antes del ascenso de Hitler al poder. Los textos emblemáticos del sionismo Der Judenstadt y Altneuland los escribió Herzl en 1896 y 1902, respectivamente. El punto clave, lo esencial de todo esto, es que los cimientos para el establecimiento del Estado de Israel se habían colocado 20 o 30 años antes de su independencia en 1948, y que de ningún modo se formó de la nada de manera artificial como consecuencia del Holocausto. Es incuestionable que la Shoá fue una evidencia –la más trágica posible– para quienes aún dudaban de la necesidad de un hogar nacional para el pueblo judío.

En cuando a la nefasta equiparación del Holocausto con la situación de los palestinos me parece insultante y me produce una profunda irritación referirme a ello, pero en los casi dos años que llevo de misión diplomática en España ya me he encontrado con ella en varias ocasiones. Mencionaré los siguientes puntos:

Los nazis consideraron a los judíos una raza inferior, infrahumana, que merecía su extinción y pusieron en práctica medidas para hacerlo, logrando exterminar a 6.000.000 millones, un tercio del pueblo judío.

Entre Israel y el pueblo palestino hay un conflicto entre vecinos, básicamente de carácter territorial. Israel ve en los palestinos seres humanos iguales que merecen los mismos derechos.

Algunas cifras. Durante los años del conflicto, los palestinos han sufrido alrededor de 7.000 bajas mortales, la gran mayoría personas armadas; Israel ha tenido más de 1.500 víctimas, la mayoría civiles. Unas cifras que conviene poner en contexto. En septiembre de 1971, murieron 10.000 palestinos en un solo mes a manos del rey Hussein de Jordania. En 1982, el presidente sirio Assad ordenó la matanza de 20.000 hermanos musulmanes en la ciudad de Hama. Aquí, en Europa, en 1995, en una sola semana, fueron asesinados más de 8.000 musulmanes en Srebrenica, casi el mismo número de muertos que los causados en ambos bandos por el conflicto palestino-israelí en más de 60 años. En diversas guerras (civiles e internacionales) entre musulmanes han muerto en ese mismo periodo unos 10.000.000 de personas (guerra Irán-Irak, Darfur, Afganistán, etc.). Resumiendo, quizás, el conflicto palestino-israelí sea el menos sangriento de todos estos conflictos, el que menos víctimas ha producido. Creo que era interesante exponer estos hechos y su contexto para que los tengan en cuenta cuando alguien se atreva a establecer paralelismos entre el Holocausto y el conflicto palestino-israelí, o hablar de genocidio.

He considerado importante y apropiado ampliar mis palabras sobre esta comparación tan falsa como repugnante por el peligro que representa que se haya puesto de moda en nuestros días en círculos que se autodefinen como progresistas. Cuando los negacionistas del Holocausto de extrema derecha como David Irving o David Duke atacan a Israel o a los judíos, son tildados, con total justicia, de escoria; pero cuando figuras como Saramago, Goytisolo o Gala comparan a Israel con los nazis tienen un público receptivo y dispuesto a dejarse influir.

Esta coalición en la que convergen círculos progresistas laicos e islamistas radicales que niegan derechos a las mujeres y ejecutan homosexuales en nombre del Corán requiere un análisis más profundo del que yo podría ofrecer en este marco. Me limitaré a señalar que el atractivo intelectual de los unos y el poder político de los otros han hecho posible no pocos éxitos. Seguramente recordarán la conferencia de la ONU del pasado mes de abril en Ginebra, conocida como Durban II, convocada para combatir el racismo. Lo lamentable es que una causa justa y necesaria haya sido secuestrada por la agenda política de regímenes totalitarios, opresores de los derechos fundamentales, como Irán, Siria, Cuba o Libia o Corea del norte y otros, cuyo único objetivo es deslegitimar a Israel y manchar su nombre. El que el más destacado orador de esta farsa fuese el presidente iraní –un negacionista del Holocausto que predica la aniquilación de Israel– sólo puso en evidencia lo orwelliano del evento. De forma similar, el Consejo de los Derechos Humanos creado por la ONU en Ginebra dedica su tiempo, quizás de forma exclusiva, a ensuciarle la cara a Israel. Nuestro historial en este tema no es perfecto. Si hubiéramos vivido en la realidad de Suecia no hay duda de que los resultados hubieran sido mejores, pero es incomparablemente mejor que el de decenas de países sobre los cuales el Consejo mantiene silencio.

El punto clave es el continuo esfuerzo de esta coalición para promover su agenda bajo el paraguas de alguno de los organismos internacionales, encabezados por la ONU, supuestamente revestidos de un aura de neutralidad. Esto no es algo nuevo. En 1975 la Asamblea General de la ONU aprobó una resolución equiparando el sionismo al racismo; años más tarde se corrigió esta desgracia moral. Es una tendencia peligrosa pues en la actualidad hay en todo el mundo amplios sectores de la sociedad, sobre todo jóvenes, cuyo conocimiento de la historia es muy limitado, que tienden a considerar los “productos multilaterales” como algo justo, acorde a derecho, neutral, limpio de tendenciosidad política. Es evidente que las cosas no son así.

En el ámbito multilateral el peso de la Unión Europea es mayor que el valor numérico de sus 27 miembros. Muchos países de todo el mundo fijan su línea en los foros internacionales siguiendo el baremo de la Unión Europea. Desde la perspectiva israelí, el balance europeo requiere mejoras. Junto a un consenso fuerte en lo esencial –derecho de Israel a existir con seguridad– vemos una falta de firmeza en la lucha contra quienes ponen en duda este derecho.

La actitud europea frente a estos elementos es muchas veces demasiado burocrática y en muy pocas ocasiones responde a unos principios. El compromiso es un valor importante, pero no el valor supremo. Son demasiado pocas las ocasiones en las que Europa se comporta como una autoridad moral estableciendo unos límites éticos. En el contexto de los temores israelíes existentes, el ejemplo más relevante es otra vez el de Irán. Cuando su presidente amenaza una semana sí y otra también con borrar a Israel del mapa, no puede ser que los embajadores de la Unión Europea sigan en sus misiones en Teherán; no puede ser que los aviones de las líneas aéreas iraníes tengan derecho a aterrizar en aeropuertos europeos, ni puede ser que el intercambio comercial con este país continúe e incluso aumente; y no puede ser que sus dirigentes sigan viniendo a Europa de visita y ser recibidos como interlocutores legítimos.

No existe una diferencia sustancial en las posiciones de los diferentes gobiernos europeos, incluido España, en cuanto a los parámetros de la solución del conflicto palestino-israelí; quizás esto pueda sorprender a alguien, pero la postura tradicional de los gobiernos de Estados Unidos es, también, bastante parecida. Sin embargo, dirigentes como Merkel o Sarkozy son percibidos hoy como más pro-israelíes que otros. La razón para ello –y vuelvo al tema principal– es que ambos han sabido identificar los temores existenciales de Israel, reconocer su legitimidad, –la legitimidad de los temores–, y solidarizarse con ellos.

Israel espera una actitud parecida de otros líderes europeos y un posicionamiento moral. Israel espera esto de Europa primero, como una postura moral en sí misma, segundo, para cubrir una nueva etapa en la construcción de las relaciones entre Israel y Europa y, tercero, como herramienta política que serviría de impulso para un mayor peso de Europa en la búsqueda de la solución del conflicto entre Israel y los palestinos.

Muchas gracias.
* Texto da conferencia que organizada por AGAI tivo lugar en Vigo e A Coruña os días 22 e 23 de Xullo.

25/07/09

Texto da presentación por parte de Júlio Béjar da conferencia de Raphael Schutz na Coruña (22.07.09)


Quiero en primer lugar agradecer la calurosa acogida y todas las facilidades brindadas por el Club Financiero Atlántico, su Junta Directiva y, muy especialmente, las gestiones promovidas por mi amigo, D. Francisco Linares Moreno, a fin de que hoy podamos compartir esta velada con todas las personas que han mostrado su disposición y amabilidad para estar aquí reunidas.

Club Financiero Atlántico, entre cuyos objetivos figura, no por casualidad, la comprensión, el estudio y el análisis de las relaciones sociales y comerciales del tejido empresarial gallego con el mercado que le resulta territorialmente más inmediato, pero también con el de ámbito internacional. Y si hablamos de países económicamente punteros a nivel internacional, es obligada la referencia a Israel, considerado ya un mercado plenamente desarrollado. En este sentido, el proveedor de herramientas de soporte para la inversión, Morgan Stanley Capital Investment (MSCI) -cuyos índices sobre renta variable son seguidos por traders con aproximadamente 3.000 millones de dólares en activos- decidió el pasado 16 de junio elevar el status de ese país, de mercado emergente a desarrollado, lo que se hará efectivo a lo largo del año entrante.

Supone para mi un honor poder saludar esta tarde, en nombre de AGAI, ASOCIACIÓN GALEGA DE AMIZADE CON ISRAEL, a la legación que nos visita, integrada por el Sr. Amos Wohl, Agregado Comercial de la Embajada de Israel, el Sr. Gil Gidrón, Presidente fundador de la Cámara de Comercio e Industria Hispano-Israelí, y el Excelentíssimo Sr. Embajador de Israel D. Rafael Schutz

D. Rafael Schutz, que intervendrá en breves instantes, nació en Tel Aviv. Es licenciado en Historia por la Universidad de Bar Ilán y lleva vinculado al cuerpo diplomático israelí desde comienzos de los años 80, habiendo desempeñado entre otros cargos el de Primer Secretario de la Embajada de Israel en Chile entre 1987 y 1991, el de Embajador de Israel en Colombia de 1999 hasta 2001 y desde 2007 es Embajador para España y Andorra.

Israel es un Estado con una extensión de 21.000 kilómetros cuadrados –la misma que la provincia de Badajoz, o que la Comunidad Gallega sin considerar la provincia de A Coruña. Demográficamente cuenta con poco más de 7 millones de habitantes.

Con recursos de acuíferos escasos, y donde más de la mitad de su territorio es desértico, Israel es el único país de su entorno que no basa su economía en la explotación de las fuentes petrolíferas. Esa precariedad de recursos naturales y una delicada situación geopolítica, han obligado a Israel a centrarse en su talento humano. Constituye ya un lugar común afirmar que la clave del éxito económico de este país, que conforma la única democracia internacionalmente homologable en Oriente Medio, radica en el fomento de la cultura innovadora y en el desarrollo tecnológico.

Considérese que en 2008 en la zona euro el crecimiento del PIB fue apenas del 0’9 mientras que en Israel rondó el 4 %.

Según datos actualizados, el referido desarrollo tecnológico se refleja en el hecho de que el 60 % de su mercado exterior tenga un componente esencialmente tecnológico (agrotecnología, equipamiento médico, biotecnología, electrónica o Internet).

Sus Universidades producen anualmente un ratio de ingenieros y científicos que casi duplica el de los EEUU y es seis veces superior al de España. Su inversión en Investigación y Desarrollo, que alcanza el 4.6 % del PIB sólo en lo que es I+D civil, es el más elevado del planeta. De considerar también la I+D militar, la diferencia aún sería mucho mayor.

A pesar de la crisis, todos los analistas opinan que la economía de Israel crecerá este año (según el informe de finales de Abril del Banco de Israel, en torno al 1’5).
Israel es uno de los países del mundo con mayor número de patentes por habitante.
Es el segundo país con más empresas cotizando en el Nasdaq.
Entre Haifa y Tel Aviv suman más de 4.000 startups, pequeñas empresas vinculadas al mundo emprendedor y de la innovación.
Y así podríamos seguir.

Un Estado, por tanto, exquisitamente democrático –donde conviven las más dispares culturas, étnias, lenguas y religiones- y económicamente próspero.

¿Qué explica, entonces, la animosidad de la mayor parte del mundo hacia Israel?

¿Por qué Israel es el único Estado miembro de la comunidad internacional que ha de explicar permantemente por qué existe, y cuya mera existencia es considerada un acto de agresión?

¿Por qué se exije a este pequeño Estado lo que no se reclama a los casi 200 restantes países del mundo, muchos de ellos implacables dictaduras de corte medieval?

¿Por qué de entre todos los pueblos sin Estado propio (los kurdos, chechenos, los armenios o tibetanos), sólo el llamado “pueblo palestino” goza de la solidaridad incondicional y expresa, así como de una mastodóntica financiación por parte de la Unión Europea?

¿Por qué Israel es el único caso donde el resto de la comunidad internacional es quien determina la ubicación de la capital del país?

¿Por qué Israel, vencedora en todas las contiendas contra ella emprendidas, es el único Estado al que las condiciones de armistício le son impuestas por los enemigos derrotados?

¿Se le exigiría a cualquier otra nación que permaneciese cruzada de brazos si desde u enclave vecino se asesinase de forma rutinaria a sus ciudadanos en el territorio bajo su soberanía?

Leon Pinsker, un médico polaco de finales del siglo XIX, acuñó en el folleto titulado “Autoemancipación” un término para dar respuesta a esa aversión: JUDEOFOBIA. En la palabra “Judeofobia” el prefijo señala expresamente el destinatario de esa aversión, y el sufijo –fobia- alude a su carácter irracional, propio de una subjetividad individual o colectiva enferma.

Textos odiosos como el "Mein Kampf" o “Los Protocolos de los Sabios de Sión” se venden hasta agotar las ediciones en los países árabes, y los petrodólares iranís y de los países del Golfo sostienen una próspera industria de Revisionismo del Holocausto.
Pero no es preciso mirar tan lejos. Hace escasamente un mes, uno de los periódicos españoles máss importantes, y que se pretende referente a escala internacional, editaba una viñeta de una judeofobia sólo equiparable a las que publicaba el semanario “Der Stürmer” en la Alemania de los años 30. En esa viñeta de contenido ya de por sí infame, se nos presenta a una mujer y un judío caracterizado con todos los elementos del estereotipo de la propaganda nazi: nariz encorvada, tirabuzones, ropa negra y mirada huidiza. Sintetizado en esa ilustración subyace lo peor de la historia europea, siguiendo un hilo que atraviesa nuestro imaginario colectivo desde la época de la Inquisición y los libelos de sangre, pasando por los progromos y las razzias de exterminio hasta llegar a las cámaras de Auschwitz.

Nuestro invitado de hoy, el Sr. Schutz, saliendo al paso de las tiras pretendidamente cómicas y de los artículos judeófobos difundidos en ese medio durante las últimas semanas replicaba en un texto parcialmente censurado y aparecido en la sección de Cartas de la referida publicación: “Los palestinos siempre han preferido invertir en armas y materiales explosivos para atentar contra los israelíes en lugar de invertir en educación, sanidad, infraestructuras y asentar los cimientos de su propia sociedad y prosperar”.

En efecto. Hagan, si no, la siguiente reflexión: ¿Cuánto dinero europeo se invierte en aniquilar a un ciudadano israelí? La respuesta es estremecedora: tómese el total de las ayudas llamadas “humanitarias” concedidas por la Unión Europea al mayor foco terrorista desde la segunda mitad del siglo XX. A modo de ejemplo: desde el año 2000, la Comisión Europea ha enviado un total de 3.400 millones de euros en concepto de ayuda a los palestinos, siendo España el segundo país donante de la UE por volumen absoluto en esa ayuda. Descuéntese de esa cantidad el suculento porcentaje que irá directamente a las cuentas más o menos opacas de la dirigencia palestina y de sus familias. Tomemos la cifra restante.

Habida cuenta de la prácticamente total ausencia de inversión productiva en los territorios administrados por la Autoridad Palestina, el rastreo del dinero no resulta difícil: las armas, mientras no se demuestre lo contrario, no se adquieren gratis, y la constelación de grupos armados que se asientan sobre el territorio esquilmado por los distintos sucesores de Arafat detenta la mejor dotación bélica que haya poseído jamás logia terrorista alguna.

Concluyo, antes de dar paso a la intervención del señor Embajador, con una reflexión que formulaba en un texto del pasado 20 de mayo el escritor Gabriel Albiac:
No hay Estado en el mundo al cual no se reconozca potestad para defender con las armas sus fronteras. Excepto a Israel.
Quienes, bajo soflamas humanitarias, niegan el derecho israelí a proteger sus fronteras frente un enemigo armado que proclama su propósito de destruir el país y expulsar a sus habitantes, fingen hablar de política. Pero no hay política en una hipótesis tan carente de racionalidad mínima. Bajo la epidermis de la retórica caritativa y de se moralismo que es modo especificamente europeo de enmascarar lo más siniestro, se esconde un odio antiguo. Irracional y homicida. El de la intemporal judeofobia: el judío como enfermedad que debe ser extirpada de lo humano. Israel nació en la guerra. Y en la guerra ha sobrevivido ya sesenta y un años. Sin permitirse una pausa ni un desaliento. No es azar. Ni heroísmo. Tan sólo, la constancia de un dato material básico: una sola ocasión de desaliento, una sola debilidad, una derrota, equivaldrían a su aniquilación. Pocas naciones del mundo, quizá ninguna, viven en tamañe certeza: vencer militarmente cada día o ser borrados del mapa.

En 1947, Israel aceptó, sin condiciones, el mapa palestino de la ONU. En 1948, los ejércitos árabes emprendieron, en todas sus fronteras, lo que se anunció iba a ser una rápida “operación de limpieza”. Israel, sin un ejército aún que mereciese tal nombre, movilizó en armas hasta al último de sus ciudadanos. Venció. Construyó un Estado libre y próspero, allí donde sus vecinos sólo habían sido capaces de generar servidumbre y miseria. En 1967, Egipto, Siria, Jordania e Irak anunciaron llegado el momento de extirpar, por fin, el cáncer judío. Fueron derrotados. Dos años después, los guerrilleros de la OLP eran masacrados por sus hermanos jordanos. En 1973 Egipto intentó nuevamente la aventura; fue la ofensiva mejor planificada. Un veterano militar llamado Ariel Sharon salvó a Israel, con una operación de riesgo máximo a la otra orilla del Canal de Suez. Sadat firmó la paz en el 79 –lo pagó con su cabeza. Siguieron continuadas escaramuzas. Seguirán. Mientras los dirigentes palestinos sigan considerando de más valor los fondos internacionales que se embolsan en oscuras cuentas suízas, que el sufrimiento espantoso de su pueblo. Israel exige fronteras estables, como toda nación. Como casi ninguna debe combatir cada mañana para conseguirlas. O aceptar la muerte.

Desde AGAI, la Asociación Galega de Amizade con Israel fundada a finales del año 2006, nos hemos propuesto humildemente, pero de modo irrenunciable, acometer entre otros los siguientes objetivos:
Denunciar el discurso de la judeofobia imperante y la banalización de la memoria del Holocausto.
Propiciar foros de reflexión y debate con los que contrarrestar la permanente demonización del Estado amigo de Israel.
Rehabilitar, recuperar y propagar el inmenso legado histórico, ético y cultural del pueblo judío en nuestra sociedad.
Si actos como el de esta tarde sirven para avivar la curiosidad o derrumbar algún prejuício en alguien, nos damos por bien remunerados.

JULIO BÉJAR
Escritor y miembro de la Asociación Galega de Amizade con Israel-AGAI
A Coruña, 22 de Julio de 2009 / 01 Av 5769

14/07/09

Visita a Galicia do Embaixador de Israel en España

CHARLAS-COLOQUIO NA CORUÑA E VIGO
“ISRAEL: O MEDIO ORIENTE”


A Coruña
Intervén:
Raphael Schutz, Embaixador de Israel en España.
Presentan:
Júlio Bejar, socio de AGAI e escritor
Francisco Linares, socio de AGAI e socio do Club Financiero Atlántico.
Día: Mércores 22 de Xullo de 2009
Hora: 20:00 horas
Lugar: Club Financiero Atlántico, Avenida Salvador De Madariaga 76
►►►►
Vigo
Intervén:
Raphael Schutz, Embaixador de Israel en España
Presentan:
Manuel Pérez, ex-Alcalde de Vigo e ex-eurodeputado
Pedro Gómez-Valadés, presidente de AGAI
Día: Xoves 23 de Xullo de 2009
Hora: 20:00 horas
Lugar: Hotel Los Escudos, rúa Atlántida 106 en Vigo (Alcabre)

.
ENTRADA LIBRE

Artigos e entrevistas de Raphael Schutz (LER AQUI)